Translation of message module
Hi all,
After upgrading FC and Messaging plugin nothing is translated anymore. I have update po-files in LocoTranslate but there a many strings I cannot find and the strings I already had does not show in the frontend.
Any ideas?
Thanks.
Michael Roed A few strings are not translatable yet. We will make them translatable in an upcoming release. Thank you for your understanding.
Raiyan Marzan , Shahjahan Jewel : This is disappointing. Making strings translatable should be a top priority, not a secondary fix. My community is exclusively French-speaking, and seeing English text after an update has triggered numerous negative feedbacks—some users are even asking to roll back to the previous version.
This request was already made 13 days ago when version 2.2 was released (see this link). For a Pro service, compatibility with translation tools must be guaranteed from day one.
While I am generally satisfied with WPMN products, this is a major pain point. Full French support was a key factor in my decision to purchase a license. I hope this fix will be prioritized, not just for this module, but as a standard for all your future products 🙂
Claudy Scoufy totally agree. Translation of strings should be at the top of the priority list. Do not release anything without that simple thing.
We reported this issue three weeks ago. This is not a request for a new feature — it is a bug fix, and in our view something like this should normally be resolved within days, not weeks.
We are getting ongoing complaints from users who do not speak English, and this is having a real impact on their experience in our community...