Translate the text in the red fields
Hello,
I want to translate the text in the red fields into Bulgarian, but I don't see such an option anywhere.
The main menu above is translatable, which is cool.
But with two different languages, the portal looks very unprofessional and especially confusing for people who don't know English.
Plugins like "Loco Translate" don't help.
Could you add an option to translate the text like you did for the main menu above?
When can we expect this because it is unacceptable to launch the community like this with two languages?
Regards,
Ivo
These should be included and should be translatable. I will recheck and make sure these are translatable.
Shahjahan JewelΒ the word βno dataβ is not under loco translate
Hi Ivo, those fields can be translated in Loco Translate. Did you check the 2 FluentCommunity plugins (free and paid) in Loco Translate?
Houefa GbaguidiΒ Hi, Houefa, I haven't tried the paid Loco Translate, but I don't see the point in buying it for such a small task and adding extra load to my site. Free Loco Translate translates 120 things, but they are mostly in the admin settings. I don't mind the settings being in English. But the appearance of the community should be in the appropriate language, because not everyone knows English.
Houefa GbaguidiΒ "Did you check the 2 FluentCommunity plugins?" Yes, I checked for translation in both. There is translation only for the admin settings.
Ivo IgnatovΒ I don't tell you to pay for the Loco Translate plugin. I use myself only the free version of Loco Translate. I mean that they are 2 plugins for FluentCommunity (free and paid version). I translated both (see my community here: https://architectedetavie.com/community) with the free version of Loco Translate.
Houefa GbaguidiΒ Hello, Houefa Gbaguidi, Yes, I understood your answer the second time and answered above. In my experience with Loco Translate and both FluentCommunity plugins (free and paid version) for translation, words and sentences that relate to the plugin settings were output, not what people see in the community. The first time I looked 3 times in both FluentCommunity plugins (free and paid version) to see what I could translate, but I didn't find what I needed. I see that you clearly have translations of some things that I also want to translate. I will try again. Hopefully this time it will work. It would still be great to be able to translate what we need in FluentCommunity itself and not burden our sites with additional plugins like Loco Translate. I hope we will have this option soon.
Please vote for translatepress integration at https://community.wpmanageninja.com/fluentcommunity-roadmp/#/idea/420/