Message (Notes / Tasts) Add attribute to each message if needed

It would be great to be able to make notes that are saved within each direct message and even tasks. This would be perfect for coaches mentoring their clients.