I need help !!!! / J'ai besoin d'aide svp - NOT FC related

Not for FC but for WP

I’m experiencing a 404 error when I’m on the English or Spanish version of the site and trying to access a password-protected article.

After entering the password, I’m redirected to a 404 page. However, if I do the exact same thing on the default language version of the site (French), it works perfectly.

Could someone help me fix this so it doesn’t happen again? Right now, an English or Spanish reader has to enter the password on the French version first, then switch the language after access is granted, which is far from intuitive.

I’m using Loco Translate, TranslatePress, and WPS, but I don’t believe the issue is coming from those plugins. Any ideas or suggestions would be greatly appreciated.

J’ai un problème d’erreur 404 lorsque je suis sur la version anglaise ou espagnole du site et que j’accède à un article protégé par mot de passe.

Dès que j’entre le mot de passe, je suis redirigé vers une page 404. En revanche, si je fais la même manipulation dans la version par défaut du site (le français), tout fonctionne correctement.

Quelqu’un pourrait-il m’aider à corriger ce problème afin qu’il ne se reproduise plus ? Actuellement, un lecteur espagnol ou anglophone doit entrer le mot de passe dans la version française, puis changer de langue une fois l’accès accordé, ce qui n’est pas du tout intuitif.

J’utilise Loco Translate, TranslatePress ainsi que WPS (WPML ?), mais je ne pense pas que le problème vienne de là. Avez-vous des pistes ou des idées pour résoudre cette situation ?