How i can edit the bottom menu in mobile version

Hello there, how i can edit the bottom menu in mobile version, to add or remove icons, do i need to edit the plugins file or is there an option via the settings, thank you!