Future Request
In spaces, make Documents menu item be a sub menu in the Media to utilise on space, so media to house Photos, Videos and Documents.
Change Groups to be Group Categories and then spaces to be Groups.
Make the plugin customizable especially in terms used, allow us to change the terms to what works for us especially the hard coded words for menu items
I would like an option to choose what photos and videos end up in the Media tab. I wouldn't want my Media tabs to be filled with AI slop and irrelevant videos and photos in general