Choose remote calendars by calendar

It would be nice to be able to choose which remote calendar a calendar is added to. For the moment, it is only possible to do this via the host settings using only 1 remote calendar.

For example, I have a "face-to-face course" calendar and another "dog sitting". I wish I could add these two calendars directly to the remote versions, rather than having one calendar for all the hosts's calendars.

This would allow the "face-to-face" calendar directly synchronized with the equivalent distance calendar, while the "dog sitting" calendar would be synchronized with the remote calendar of the same name.

If this is already possible, I did not see the option to do it.