Creating Front-End Pages for FluentCRM (Like Fluent Support's Agent Portal)"

Hello,
I'd like to create specific front-end pages for FluentCRM, similar to the Frontend Agent Portal provided by Fluent Support (see:

https://fluentsupport.com/docs/forntend-agent-portal/).

Are there any shortcodes, tools, or recommended methods available to build this type of front-end interface for FluentCRM?

Thanks in advance for your help!