Checkout Transparency for Mixed One-Time + Subscription Orders

We have a setup where customers are purchasing two different products in the same checkout:

1. A one-time product
2. A recurring subscription product

The problem is that during checkout, the recurring subscription amount is not clearly displayed in the order summary. The customer can see the one-time cost fine, but there's no clear indication of what they'll be billed going forward on a recurring basis.

Kind of bad for conversions as it adds a little confusion in checkout. Definitely a needed thing.