Buy now or add to cart button

Is it at all possible to add a buy now or add to cart button on a page, that would lead a customer straight to the cart or checkout page without having to go to the Fluent Cart product page first?