Skip to main content

Untranslatable strings in Fluent Messaging

I have done 100% translation in Loco and these strings are not found or does not work:

  • "Messages"
  • "New message"
  • "Open full chat"
  • "Open chat"
  • "Minimize"
  • "Select a conversation"
  • "Choose a conversation from the list to start messaging"
  • All time ago strings (now, 1mo, etc..)

Plus there is no ability to moderate in any way space chats - blocking users, kicking users, etc. in details sidebar.

I know you will update it in future in some way for sure, I am just taking these things here to keep it in mind. Anyway, huge improvement compared to previous Fluent Messaging addon.

One question that came in my mind - will be websocket version for free or not?

Shahjahan Jewel

yes, in the next version, all strings will be translatable. If you have the pro version of FluentCommunity you can use the messaging plugin with a socket connection.

Drive Zone

Shahjahan JewelΒ I know I can use websocket already, yes, I have PRO. My question was if it will be for free in future also or not. And thanks in advance for incoming update.

Drive Zone

Shahjahan JewelΒ + next improvement that came to my mind: when minimized chat show up in red circle unread messages counts, would be great show it also when you open chat window or maximize it to easily identify which chat has new reply.

Drive Zone

Shahjahan JewelΒ + there is also some wierd spacing below bottom menu on WP pages, see screenshot

1.00

Drive Zone

bottom menu spacing fixed with this CSS:

.fcom_mobile_menu {
bottom: 0px;
}

There was 4px for no reason I think.

Fit Lehrer

We have also reported this issue to the Dev Team of WP Manage Ninjas.