Text with impaired visibility

If I want to click on the first chat message to delete it, I have difficulty viewing the available options. I also didn't find the option to translate the underlined texts.