Inconsistent topic assignment

When assigning a topic to a space in the topic creation screen, it does not show up as already assigned in the space configuration screen