Can we add a custom button to join private space?

Instead of just the requesr access button it will be cool if we can setup a custom button to take us to a page, purchase a product and automatically be added to the group via an automation.