Bug: Space Featured Image changes remove Menu Group setting

We discovered a bug which occurs when we change the featured image of a space or remove it. 🚨

After doing that, the space automatically gets removed from the menu group on the left.